Grusswort / Saludo del Rector

 

 

 

Querida comunidad escolar:

 

Nosotros pensamos si era oportuno publicar este Boletín – y luego decidimos hacerlo a pesar de los tiempos adversos y tristes que estamos viviendo. Porque al principio del año escolar hubo algunos momentos muy positivos y hermosos de los que vale la pena informar. Nos recuerdan que definitivamente volveremos a la normalidad escolar en los próximos meses. Nos deseo a todos que el tiempo después de la crisis del Coronavirus no sea demasiado problemático. Manténganse saludables.

 

Afectuosos saludos,

Martin Gellert

Rector

 

 

Liebe Schulgemeinde,

 

wir haben überlegt, ob wir dieses Boletín veröffentlichen wollen – und uns dann trotz der widrigen und traurigen Zeiten, die wir aktuell durchleben, dafür entschieden. Denn zu Beginn des Schuljahres gab es durchaus sehr positive und schöne Momente, über die es sich zu berichten lohnt. Sie erinnern uns daran, dass wir in den nächsten Monaten ganz bestimmt wieder in die schulische Normalität zurückfinden werden. Ich wünsche uns allen, dass die Zeit nach der Coronakrise nicht zu problematisch sein wird.

 

Bleiben Sie gesund.

 

Mit besten Grüßen,

Martin Gellert

Schulleiter

Comments are closed.