Paulina Infante | Colegio Alemán

23 abril 2019Noticias Secundarias, Robotik-Newsby Paulina Infante

“Inspire Award” der Robotik-Weltmeisterschaft geht an unser DSV-Team

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Das Robotikteam unserer Schule wurde am Ende seiner Teilnahme an der Weltmeisterschaft in Kentucky mit dem «Inspire Award» ausgezeichnet. Der “Inspire Award” geht an dasjenige Team, das sich bei gemeinsamen Aktionen mit anderen Teams durch hervorragende Führungskompetenz ausgezeichnet hat. Das Team wird von seinen Peers als federführend im innovativen und kreativen Design in der Robotik-Community bestimmt. So …

17 abril 2019Noticias Secundariasby Paulina Infante

Encuentro Nacional de mini Basquetbol de Colegios Alemanes de Chile.

Durante los días 11, 12 y 13 de abril nuestra Selección de Básquetbol Categoría Mini participó del Encuentro Nacional de Colegios Alemanes, en el DS Santiago, con participación de colegios de todo Chile. El encuentro promueve la participación sin importar los resultados y más allá de la puntuación. Es un encuentro recreativo que fomenta el encuentro en torno a un …

17 abril 2019Noticias Secundariasby Paulina Infante

Nationales Turnier der Mini-Basketballmannschaften deutscher Schulen Chiles

Vom 11. bis 13. April nahm unsere Mini-Basketballmannschaft an einem Turnier der deutschen Schule Chiles teil. An der DS Santiago kamen dazu viele junge Sportler aus ganz Chile zusammen. Bei dieser Veranstaltung geht es um mehr als nur Ergebnisse und Punkte zählen: Spaß und Begegegnungen rund um den Sport, wobei Freundschaften zwischen Schülern deutscher Schulen entstehen. Die DSV-Mannschaft spielte …

16 abril 2019Noticias Secundariasby Paulina Infante

IV° Jornada de «Studieninformationstag»

El martes 19 de marzo se celebró por cuarta vez en el Colegio Alemán de Valparaíso la jornada informativa sobre estudios en Alemania «Studieninformationstag» para los alumnos. Coordinada por los asesores de estudios Till Pechatscheck y Nelson Aguilera, los alumnos de III° Medio tuvieron la oportunidad de ponerse en contacto con exponentes de seis instituciones educativas diferentes y de informarse …

16 abril 2019Noticias Secundariasby Paulina Infante

4. Studieninformationstag DSV

Am Dienstag, den 19.3 fand zum vierten Mal der jährliche Studieninformationstag in der Deutschen Schule Valparaiso statt. Koordiniert von den Studienberatern Till Pechatscheck und Nelson Aguilera, hatten die Schülerinnen und Schüler der 11. Klasse die Chance, mit Referenten von sechs verschiedenen Bildungseinrichtungen in Kontakt zu treten, und dabei Informationen zu den verschiedenen Studienmöglichkeiten in Deutschland zu erhalten. Es nahmen teil: …

15 abril 2019Noticias Secundarias, Uncategorizedby Paulina Infante

Wir bereiten uns auf «Ostern» vor – KG II

Um die Atmosphäre vor Ostern zu erleben, verließen die Kinder aus dem Kindergarten II am Donnerstag, den 11. April, ihre Gruppenräume und trafen sich auf im Pausenhof. Im Kunstunterricht hatten sie mit Einwegflaschen und Pappmaschee bereits große Eier gebastelt und bemalten diese nun ganz wie die Osterhasen jeweils zu zweit. Glücklich und hochmotiviert entdeckten sie, wie sich ihre Werke mit den bunten …

15 abril 2019Noticias Secundarias, Uncategorizedby Paulina Infante

Preparándonos para «Ostern» – KG II

Como una forma de vivir el espíritu de «Ostern» en el Colegio Alemán, los alumnos y alumnas de Kindergarten II, salieron el pasado jueves 11 de abril de sus salas para hacer uso del patio de una manera distinta. Habían preparado, en clases de arte, con botellas desechables y papel de diario grandes huevos, los que al puro estilo de …

9 abril 2019Noticias Secundariasby Paulina Infante

„April, April!“

En Alemania es tradición hacer bromas a otras personas el día 1 de abril. Para mantener esta tradición aquí en el DSV, nos hemos tomado la libertad de hacerle una travesura al rector del colegio, Martin Gellert. Tanto Lilian Cleary (secretaria del rector) como Yasna Cataldo (vicerrectora nacional), Roxana Torres (gerenta), Daniela Andrade (diseñadora) y Markus Arnold (vicerrector) han conspirado …

4 abril 2019Sin categorizarby Paulina Infante

Aufnahme Schuljahr 2020

HERZLICH WILLKOMMEN! Wir freuen uns sehr über das Interesse der Familien, die Teil der Schulgemeinschaft der Deutschen Schule Valparaíso sein wollen! Hier können Sie unser Schulprogramm kennenlernen und sich einen Überblick über die Fristen des Aufnahmeprozesses des Schuljahres 2020 verschaffen. Aufnahme für das Schuljahr 2020

2 abril 2019Noticias Secundariasby Paulina Infante

„April, April!“

In Deutschland ist es Tradition, am ersten April andere Menschen auf den Arm zu nehmen. Um diese Tradition auch hier an der DSV zu pflegen, haben wir uns erlaubt, dem Schulleiter, Martin Gellert, einen Streich zu spielen. Sowohl Lilian Cleary (Sekretärin des Schulleiters) als auch Yasna Cataldo (Stellv. Nationale Schulleiterin), Roxana Torres (Verwaltungsleiterin), Daniela Andrade (Designerin) und Markus …

Author: Paulina Infante

“Inspire Award” der Robotik-Weltmeisterschaft geht an unser DSV-Team

Encuentro Nacional de mini Basquetbol de Colegios Alemanes de Chile.

Nationales Turnier der Mini-Basketballmannschaften deutscher Schulen Chiles

IV° Jornada de «Studieninformationstag»

4. Studieninformationstag DSV

Wir bereiten uns auf «Ostern» vor – KG II

Preparándonos para «Ostern» – KG II

„April, April!“

Aufnahme Schuljahr 2020

„April, April!“

Últimas Noticias

Acompañándote en Casa