Español | Deutsch

ARBEITEN AN DER DSV LAGE KONTAKT

Logo

Author: Paulina Infante

17 April 2021Allgemeinby

Workshop des Unterstützungsteams zur Selbstfürsorge

Die Psychologinnen unseres Untersützungsteams hatten n alle Erziehungsberechtigten der DSV zum Online-Workshop “Cuidándonos para cuidar” eingeladen, der am 7. April stattfand. Ziel war es, den Familien Rüstzeug mit zu geben für das Leben in diesen komplexen Zeiten. Amanda Martínez, Tania Vallejos und Karin Mieth erklärten, welche Auswirkungen der Lockdown, die Unsicherheit und der Stress auf unseren Gesundheitszustand hat. Die Psychologinnen …
Mehr
17 April 2021Allgemeinby

Schulentwicklung: Teilnahme der DSV am Deutschen Schulpreis 20|21 Spezial

Durch die Pandemie waren Schulen in aller Welt gezwungen, innovative Lehrmethoden zu entwickeln, neue Wege zu gehen und die Krise auch als Chance zu nehmen. Unter diesem Blickwinkel entstand der Deutsche Schulpreis 20|21 Spezial. Der Schulpreis wird jedes Jahr vergeben zeichnet Schulen aus, die sich besonders hervorgehoben haben und als Beispiel für andsere dienen. Dieses Mal wurden Schulen in Deutschland …
Mehr
12 April 2021Allgemein, Grundstufeby

Carolina Arévalo, als Lehrerin im Austausch in Deutschland

Wir haben Carolina Arévalo, interviewt, Lehrerin unserer Grundstufe, die ein Jahr in Hasbergen, Niedersachsen verbracht hat. Von Februar 2020 bis Februar 2021 nahm sie dort am Weiterbildungsprogramm für Deutschlehrer teil. Schon zuvor hatten weitere Lehrkräfte der DSV drei Wochen bis zu einem  Jahr im Rahmen dieses Programms in Deutschland gearbeitet. Bei diesem Weiterbildungsprogramm können die LehrerInnen das deutsche Schulsystem und …
Mehr
12 April 2021Allgemein, Ciclo Inicialby

Frohe Ostern – Feliz Pascua

Auch dieses Jahr wurden die Traditionen zu Ostern wieder von zuhause aus begangen. Die Kinder unsere Kindergartens waren mit großer Freude dabei. Unterstützt wurden sie von ihren Familien und begleitet von ihren Erzieherinen und den Kunst- und Musiklehrerinnen und -lehrern. Gemeinsam wurden Videos erstellt, Geschichten erzählt und Lieder gesungen. Danke fürs Mitmachen und herzlichen Glückwunsch! Wir wünschen Frohe Ostern! …
Mehr
7 April 2021Allgemeinby

April- Monat des schulischen Zusammenlebens – „Cuídame que yo te Cuido“

          Waldo Cáceres PalmaBeauftragter für Schulisches Zusammenleben Videogruss des Ausschusses für Schulisches Zusammenleben und dem Schülerbeirat der Oberstufe SchülerInnen der 3. bis 12. Klasse haben uns ihre Berichte eingeschickt, was im Zusammenleben während der Pandemie an Positivem erlebt haben. Hier sind die Geschichten der GewinnerInnen: „El problema del encuentro de Google Meet“ – Emilia del Carmen 2° D „El …
Mehr
7 April 2021Allgemein, Oberstufeby

Vortrag zu den Wahlen im April 2021, für die 11. und 12. Klassen

Bemerkung: Nachricht in Bearbeitung, da die Wahlen verschoben wurden. Bei den ursprünglich für den 10 und 11. April angesetzten Wahlen sollen 155 Personen gewählt werden, die die neue Verfassung ausarbeiten, des Weiteren die nächsten BürgermeisterInnen, Zusammensetzung der Stadträdte und regionale Abgeordnete. Am 30. März trafen die SchülerInnen der 11. und 12. Klassen den Anwalt und Dozent für Verfassungsrecht, Francisco Javier …
Mehr
7 April 2021Allgemeinby

Pfadfinder an der DSV?

Ja, an der DSV gibt es eine Pfadfindergrupe. Sie heißt „Die Nibelungen“ und ist für Kinder ab 7 Jahren. Manada Lindenblatt: 7-11 Jahre Compañía Valkyrias und Tropa Nibelungos: 12-14 Jahre Avanzada 15-17 años und Clan: 18- 20 años En años sin pandemia nos reunimos todos los sábados en el patio de Enseñanza Media de 10:30 a 13:30 horas. In …
Mehr
7 April 2021Allgemeinby

Workshop über Selbstfürsorge für DSV-Familien

Die Psychologinnen unseres Untersützungsteams laden alle Erziehungsberechtigten der DSV zum Online-Workshop „Cuidándonos para cuidar“ ein. Wann? Mittwoch, den 7. April um 18 Uhr.   Wie? Bitte klicken Sie zur Anmeldung auf diesen Link: https://forms.gle/GbBTDGw5M9Mf36uG9 Herzliche Einladung! Freundliche Grüße, DSV-Unterstützungsteam
Mehr
7 April 2021Allgemeinby

6. April – Internationaler Tag des Sports für Entwicklung und Frieden

Anlässlich des Internationalen Tag des Sports für Entwicklung und Frieden haben unsere Sportlehrerinnen und -lehrer diesen Videogruß für die Schulgemeinschaft vorbereitet: Seit wann und warum wird dieser Tag gefeiert? Hier gibt es mehr Informationen: https://www.un.org/es/observances/sport-day ¡Juntos sigamos cuidándonos! Herzliche Grüße, Fachbereich Sport
Mehr
7 April 2021Allgemein, Oberstufeby

Unsere 12. Klassen – Abschlussjahrgang 2021

Das ist unser Abschlussjahrgang 2021! Wir wünschen allen Schülerinnen und Schüler der 12. Klassen ein gutes letztes Schuljahr! CON OPTIMISMO HACIA ADELANTE Mi querido curso, les escribo estas líneas para desearles lo mejor durante el presente año 2021. Ya se encuentran en la última estación de su etapa escolar. Se divisa la meta para la que tanto se han y …
Mehr
Letzte Neuigkeiten
DSV feierte 34 Jahre Deutsche Einheit
7. Klasse A und B besuchten das Museo Taller in Santiago
„Unter dem Meer“ - KG1 präsentierte ihr Wissen über das Meer in einer bunten Veranstaltung für Familien
Bei dir Zuhause
DSV feierte 34 Jahre Deutsche Einheit
NACHRICHTENARCHIV