Español | Deutsch

ARBEITEN AN DER DSV LAGE KONTAKT

Logo

Allgemein

14 August 2024Allgemein, Ciclo Inicialby

Laternenfest

Im August bereiten sich die Schüler im Kindergarten auf eine der schönsten deutschen Traditionen vor, die wir in der Schule feiern: das Laternenfest. Bei diesem zauberhaften Ereignis ziehen die Kinder mit selbst gebastelten Laternen durch das Schulgelände und erhellen die Nacht zum Rhythmus der Lieder, die dem Fest gewidmet sind. Diese Tradition voller Licht und Farben hat ihren Ursprung in …
Mehr
17 Juni 2024Allgemein, Grundstufeby

„Vorlesewettbewerb“

Am 17. Juni organisierte die Deutschabteilung der Grundstufe den Vorlesewettbewerb für die Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klassen, bei dem der Gewinner unsere Schule im nationalen Finale der deutschen Schulen vertreten wird. Dieser Wettbewerb wurde ins Leben gerufen, um die Fortschritte beim Erlernen der deutschen Sprache sowie die Bedeutung des Lese- und Schreibprozesses hervorzuheben, der für alle eine …
Mehr
13 Juni 2024Allgemein, Oberstufeby

Zwei Schüler vertraten unsere Schule beim Landesfinale von „Jugend debattiert“

Vom 11. bis 13. Juni fand an der Deutschen Schule in Temuco das Landesfinale des deutschen Debattierwettbewerbs „Jugend debattiert“ statt, an dem 30 Schülerinnen und Schüler von La Serena bis Punta Arenas teilnahmen. Dominga Andler (11. Klasse A) und Felipe González (11. Klasse D), begleitet von der Deutschlehrerin Beate Scheele, vertraten unsere Schule. Jugend debattiert im Ausland ist Teil der …
Mehr
5 Juni 2024Allgemein, Oberstufeby

Elternbeirat organisiert traditionelles Frühstück für deutsche Austauschschüler

Mit dem Ziel, unsere deutschen Austauschschüler zu verabschieden und den Gastfamilien von II Medio für ihre Gastfreundschaft zu danken, organisierte der Elternbeirat ein köstliches Frühstück. Die Schüler hatten Möglichkeit, mit ihren chilenischen Schwestern und Brüdern zusammenzukommen und die während ihres Aufenthalts in Chile geknüpften Freundschaftsbande zu feiern. Bei diesem Treffen genossen die Schüler eine sehr schöne und fröhliche Gelegenheit der …
Mehr
31 Mai 2024Allgemein, Oberstufeby

Deutsche Austauschschüler reisten in den Norden Chiles

Die Gruppe der deutschen Austauschschülerinnen und -schüler an unserer Schule unternahm eine Reise in den Norden Chiles, organisiert vom SAT-Team (Schüleraustauschprogramm) der Schule. Es ist eine Tradition an der Schule, dass die Austauschgruppen jedes Jahr durch touristische Gebiete Chiles reisen, um Land, Kultur und Leute besser kennenzulernen. Die Reise fand vom 27. bis 31. Mai statt und umfasste die Ziele …
Mehr
13 Mai 2024Allgemeinby

Unsere Schule war Austragungsort der Direktorenkonferenz 2024

Am 9. und 10. Mai hatten wir die Ehre, die SchulleiterInnen der deutschsprachigen Schulen in Chile zu ihrem jährlichen Treffen zu begrüßen. Unser Schulleiter Martin Gellert war Gastgeber dieses wichtigen Treffens, bei dem sich die Schulleiter über Themen von gemeinsamem Interesse in den Bereichen der Pädagogik, Lehrerentwicklung, Schul-Management und Deutschunterricht austauschten. „Wir waren sehr zufrieden mit der Arbeit, die wir …
Mehr
8 Mai 2024Allgemein, Oberstufeby

„Jugend debattiert“

Am Mittwoch, den 8. Mai fand die von der Fachschaft Deutsch organisierte Veranstaltung „Jugend Debattiert“ statt. Die Gewinner werden unsere Schule der der Finale der detuschen Schulen Chiles vertreten. Dieser Wettbewerb findet jährlich an deutschen Auslandsschulen statt und wird von der deutschen Bundesregierung gefördert. Unsere Schule fördert die Debatte. Sie ist nicht nur eine pädagogische Methode, sondern ergänzt auch die …
Mehr
24 April 2024Allgemeinby

DSV war Gastgeber des Treffens von akademischen Direktoren der deutschen Schulen

Am 23. und 24. April empfing unsere Schule die Akademischen Direktoren der 22 deutschsprachigen Schulen in Chile, mit 30 Teilnehmern von La Serena bis Punta Arenas. Unsere Institution wurde von der stellv. Schulleiterin Yasna Cataldo und den Koordinatorinnen der drei Zyklen vertreten: Stephanie Stöwhas (Kindergarten), Paulina Cienfuegos (Grundstufe) und Cristina Ponce (Oberstufe). Ziel dieses jährlichen Treffens ist es, die Vertreter …
Mehr
18 April 2024Allgemein, Oberstufeby

Leiterin der Stiftung „Fundación para la Convivencia Digital“ hielt einen Vortrag für Familien der Oberstufe zum Thema Maßvoller Umgang mit dem Smartphone

Im Rahmen des Schulungsprogramms „Buena Convivencia Digital“ (Positives Digitales Zusammenleben), das unsere Schule in diesem Jahr durchführt, hielt die Leiterin der Fundación para la Convivencia Digital, Soledad Garcés, am 18. April einen Vortrag für Eltern und Schüler der Oberstufe mit dem Titel „A convivir se aprende – Claves para educar en la era digital“ (Lernen, wie man zusammenlebt – Schlüssel …
Mehr
28 Februar 2024Allgemein, Grundstufeby

Herzlich willkommen, liebe Schüler und Schülerinnen der 1. Klassen!

Wir begrüßen alle Familien der Jahrgangsstufe 1 an diesem besonderen Tag, an dem unsere Schüler in die Grundstufe eintreten. Am frühen Morgen fand die Veranstaltung zur Übergabe der Schultüte statt. Wie in den vergangenen Jahren wurden die Schultüten von unseren 12. Klassen hergestellt und überreicht. Wir danken ihnen für ihre Teilnahme und ihr Engagement danken. Anschließend lernten die Erstklässler in …
Mehr
Letzte Neuigkeiten
Weihnachtskonzert
Wir feiern den St. Nikolaustag
Info-Messe zu Studieren in Deutschland
Bei dir Zuhause
Weihnachtskonzert
NACHRICHTENARCHIV