Noticias Secundarias

Der Deutsche Sportverein zu Valparaiso organisierte am 24. November sein zweites Tritlon mit dem Ziel, die sportliche Aktivität zu fördern und eine Instanz zu schaffen, in der die Athleten ihre körperlichen Fähigkeiten und Leistungen testen können. Die Kategorien Damen und Herren, die teilnahmen, waren «Cachorro», «Preparatoria», «Infantil» und «Selección». Alle Athleten führten einen Sprung-, Wurf- und Bahntest durch. Die Gesamtergebnisse 
Ver más
Unsere Athletik-Mannschaft für Frauen und Männer nahm bei der Preisverleihung teil, die am Montag, den 3. Dezember, an der Universidad Andrés Bello stattfand. Diese Veranstaltung wurde von der ADECOP (Association of Private Schools) organisiert. Unsere Athleten hatten das ganze Jahr über eine hervorragende Teilnahme und gewannen 9 der 10 streitigen Pokale. Die Kategorien wurden durch die folgenden Athleten repräsentiert: Kategorie 
Ver más
Es war ein rundes Jahr für unser Basketballteam, Kategorie «Intermedia». Nach einem Semester voller Anstrengungen und Erfahrungen konnten wir unsere Ziele erreichen, indem wir den 1. Platz in einem von der Scuola Italiana und ADECOP organisierten Treffen belegten. In einem Dreieckstreffen, das von der Scuola Italiana organisiert wurde und an dem drei Schulen teilnahmen, konnten wir den 1. Platz belegen, 
Ver más
Alle Jahre wieder… kommt bekanntlich nicht nur das Christuskind, sondern auch der Nikolaus mit seinem Gabensack. Wie in den vergangenen Jahren stattete er an seinem Ehrentag am 6 Dezember auch dem Kindergarten unserer Schule einen kurzen Besuch ab. Die Vorfreude unter den Kindern war natürlich groß! Jede Klasse war an der Reihe ihn zu begrüßen. Nachdem die Kinder einige vorbereiteten 
Ver más
Nach 2016 konnte sich auch in diesem Jahr wieder eine Schülerin der Deutschen Schule Valparaíso für das Finale des Wettbewerbs „Jugend Debattiert in Südamerika“ in Lima qualifizieren. Als Landessiegerin in Chile war Anaís Mendez aus der III° C, zudem Repräsentantin ihres Heimatlandes Chile. Insgesamt haben 12 Schülerinnen und Schüler aus Argentinien, Chile, Bolivien, Brasilien, Paraguay und Peru  vom 21. bis 
Ver más
  Am 30. November wurden in der Grundstufe die neuen Spielgeräte im Hof des Neubaus eingeweiht. Der Elternbeirat unserer Schule stiftete diese Spielgeräte mit Geldern, die vom 160. Jubiläum der DSV vergangenes Jahr zur Verfügung standen.   An der feierlichen Zeremonie nahmen die SchülerInnen der 1., 2. und 3. Klassen mit ihren Lehrern, sowie auch die Vorstandsvorsitzende des Schulvereins Bettina 
Ver más
  Am 10. November fand im Ferienheim Limache die alljährliche Kermesse statt.   Über 3000 Besucherinnen und Besucher der Schulgemeinschaft, Ehemaligen und Freunde der DSV kommen dort jeden Frühling zusammen, um es sich in vertrauter Gesellschaft und bei einem reichhaltigen kulinarischen Angebot gut gehen zu lassen.   Sowohl für Spiel und Spaß, als auch für das leibliche Wohl wie immer 
Ver más
  Vom 16. bis 18. November waren drei Schülerinnen und ein Schüler der DSV zum Nationalen Kinderschwimmwettkampf in Talca.   Herzlichen Glückwunsch!   ZUM BERICHT Anasol Rodríguez- Catalina Villegas- Renata Arredondo- Daniel Quaas    
Ver más
  Am 17. November fand das ADECOP Leichtathletikturnier 6. Etappe für die Kategorie Cachorros statt.   Dieses Jahr war die Schule Colegio Albamar der Veranstalter. An diesem Wettkampf nahmen 16 Schulen aus der Region teil.   Herzlichen Glückwunsch unseren Athletinnen und Athleten!   MEHR LESEN
Ver más
  Am 14. November fand die traditionelle Willkommenszeremonie statt, bei der die künftigen SiebtklässlerInnen aus der Grundstufe verabschiedet und von den AchtklässlerInnen in Empfang genommen werden, ausgedrückt in der Metapher: “De cabecita de ratón a colita de león” – „Vom Mäuseköpfchen zum Löwenschwänzchen“.   Der Beratungslehrer der Oberstufe Nelson Aguilera hatte gemeinsam mit der Beratungslehrerin der Grundstufe Ingrid Villar, der 
Ver más