Noticias Secundarias

Liebe Schulgemeinschaft, Schule ist nicht nur ein Lern- sondern auch ein Lebensort. Dazu gehört eine ansprechende und funkstionsfähige Lernumwelt. Vorstand, Schulleitung und Verwaltung fühlen sich dieser Vorgabe gegenüber verpflichtet und haben in den Ferien zahlreiche Wartungsarbeiten vornehmen lassen. Hier informieren wir Sie über einige Wartungsarbeiten: Reparatur des Schwimmbads (Glasfaser und Anstricharbeit) Reparatur des Daches des Schwimmbads. Das Eisen wurde repariert 
Ver más
  Unserer ehemaliger Schüler Diego Barboza hat die Schulaufnahmeprüfung PSU erfolgreich abgelegt und bei Mathematik die höchste Punktzahl erreicht. Wir gratulieren sehr herzlich! Wir haben Diego eine Fragen zu seiner Erfahrung gestellt und möchten sie mit unseren Lesern und insbesondere mit unseren Schülern der Oberstufe teilen.   – Bist Du der Meinung, dass die PSU eine Prüfung ist zu der 
Ver más
Sehr geehrte Eltern und Erziehungsberechtigte, wir laden Sie ein, die Mitteilung zu den Resultaten der Hochschulaufnahmeprüfung «PSU 2017» zu lesen (auf Spanisch): Resultados PSU 2017  
Ver más
Wie schafft man es, die Idee einer CD mit deutschen Kinderliedern, gesungen von den Kindern und Erzieherinnen unserer Schule, in die Tat umzusetzen? Dieses Jahr, zum Anlass des 160. Jubiläums der Schule, haben die Erzieherinnen unter Leitung Eugenia Donosos und der Musiklehrerin Monika Körver etwas Großes auf die Beine gestellt. Die Idee entstand durch die Erinnerung an die tollen Erfahrungen, 
Ver más
18.12.2017   Am Mittwoch, dem 13. Dezember, fand in der Aula unserer Schule eine Gesamtkonferenz zum Jahresende statt, zu der alle Lehrer und Mitarbeiter eingeladen wurden. In dem Rahmen kündigte der Schulleiter Dr. Hans Joachim Czoske, unter anderen Punkten, eine Änderung der Organisationsstruktur der Schulleitung an: Gemeinsam mit dem Schulvorstand wurde beschlossen neben der Stelle des aus Deutschland vermittelten stellvertretenden 
Ver más
Die Schülerinnen und Schüler der dritten Klassen schrieben Briefe an die Deutsche Schule Bogota, in denen sie über unsere Schule berichteten. Nun warten unsere Schüler gespannt auf die Antworten der Drittklässler aus Kolumbien. Die Lehrerinnen Ignacia Garnham, Vivian Leiva und Nicole Farias initiierten das Projekt und begleiteten die Schülerinnen und Schüler mit ihrer Expertise bei dem Schreibprozess. Die Drittklässler/innen der 
Ver más
11.11.2017 Seit Jahren bemühen sich die deutschen Schulen, ihre Schüler beim Erwerb der deutschen Sprache zu motivieren, unter anderem durch den Wettbewerb “Deutsch lebendig”. In schulinternen Runden in den Kategorien  Muttersprache, Ergänzungssprache und Fremdsprache werden die jeweiligen Gewinner beim Vorlesen (5. und 6. Klasse), Balladen (7. und 8. Klasse) und Pecha Kucha (9. und 10. Klasse) ermittelt. Die drei Gewinnerinnen 
Ver más
Am 7. November hat die Musical-AG am Abend in der Aula das Stück “Hänsel und Gretel” vor Eltern und weiteren Gästen mit groβem Erfolg aufgeführt. Es war ein Geburtstagsgeschenk für die Schulgemeinschaft, die an diesem Tag die Gründung der Schule vor 160 Jahren feierte. Es war der Höhepunkt und Abschluss einer Arbeit, die im März 2017 mit 33 Schülern der 
Ver más
Alle Jahre wieder… kommt bekanntlich nicht nur das Christuskind, sondern auch der Nikolaus mit seinem Gabensack. Wie in den vergangenen Jahren stattete er an seinem Ehrentag auch dem Kindergarten der Deutschen Schule einen kurzen Besuch ab. Nachdem die Kinder ihm einige deutschen Lieder vorsangen, verteilte er Schokolade und andere Überraschungen für die “braven” Kinder. Als er das Schulgebäude verließ, hörte 
Ver más
Passend zur Vorweihnachtszeit backten Schülerinnen und Schüler der 6.Klassen Weihnachtsplätzchen nach deutschen Rezepten. Nach getaner Arbeit ließen sich die Kinder Butterplätzchen und Vanillekipferl schmecken.                                           Carolin Sommer, Deutschlehrerin
Ver más